Español 
Français 
Deutsch 
Italiano 
Nederlands 
Português 
Русский 
中文 
日本語 8.2/10
Very good
English
Sottorfer Dorfstr. 2, Sottorf, Germany
8.2/10
Very good
Check Availability
Tucked away in the peaceful village of Sottorf and only 2.5 km from the A7 motorway, the Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten offers a relaxing stay. Guests can enjoy modern rooms equipped with flat-screen TVs, free Wi-Fi, and a charming Bavarian-style beer garden.
Each room comes with its own private bathroom and access to cable TV channels.
On-site, the hotel’s restaurant serves up hearty German cuisine, international dishes, and house-brewed beers. When the weather is warm, visitors can dine or sip drinks on the expansive terrace.
Kids are welcome to have fun at the hotel’s outdoor play area.
The vibrant city center of Hamburg is just a 25-minute drive away.
Couples especially appreciate the setting, giving it a rating of 8.4 for two-person getaways.
Non-Smoking Rooms
Free Wi-Fi
Restaurant
Free Parking
Room Service
Fabulous Breakfast
Checkin: 14:00 - 20:00
Checkout: 06:00 - 11:00
1 Single Bed
1 Large Double Bed
1 Large Double Bed
Sottorfer Dorfstr. 2, Sottorf, Germany 
See on map
Airports (1)
Historic (12)
Naturals (15)
Culturals (7)
Industrial Facilities (1)
Hamburg-Finkenwerder Airport
13.08 km
The hotel is absolutely fantastic, everything about it really, the location is great ,it’s quite, the staff are always accommodating, the food is...
Staff were so friendly and helpful especially Anna.
Staff are excellent went out of their way to help very clean and great food looking forward to staying there again on our return trip from Norway
Very helpful very friendly atmosphere, perfect location, great area around the hotel for walking ,
Great location as not far from the main road, but very quiet. Staff were friendly and helpful.
Very nice room, great breakfast and very friendly staff. Thank you for the free upgrade!
The nearest airport to Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten is Hamburg-Finkenwerder Airport approximately 13.1 km away.
You can check in at Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten from 14:00 - 20:00 onwards.
Yes visitors to Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten can park without paying any additional fee.
Yes Wi-Fi is free to use at Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten.
Subscribe to our newsletter and get the best offers!
By entering your email address, you agree to receive personalized offers and automated commercial communications, including promotions about our products and services, as well as those from selected partners (without sharing your data with third parties). For more details or to withdraw your consent, please refer to our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time via the link in the email.
